| Vitesse indiquée | – |
| Nbre de Mach | – |
| Correction bidons | – |
Glissez la coulisse pour amener la vitesse propre voulue sous la flèche-index (à l’aplomb du 60 cerclé) ; la distance se lit alors en regard de chaque temps : échelle haute 10′ → 1 h 40 sur la bande haute, échelle basse 1′ → 10′ sur la bande basse (÷10). d = V × t / 60, dans l’unité de la vitesse (Nm si nœuds, km si km/h). Reconstruction fonctionnelle de la règle à calcul gravée.
Reconstruction du triangle des vitesses que résout l’abaque gravé (angle vent/route, force, VP).
L’abaque physique est un quart de cercle 0–90° : il donne la grandeur de la composante de vent dans l’axe et l’angle de dérive. Ici l’angle est mesuré par rapport à l’arrière (0° = vent plein arrière, 90° = travers), d’où « arrière » et « dr. » ; un vent venant de l’avant se lit par symétrie et se retranche. Dérive = angle à corriger au cap. Plages de l’abaque : force 10–50, dérive jusqu’à 20°, VP 100–300.
Chaque profil est gravé par tranche de 1 000 pieds.
Le bilan n’est acceptable qu’en laissant 250 L au terrain (vert) ; il est à revoir sous 300 L (jaune). Ces deux seuils priment sur toute distance lue.
Cet instrument affiche les valeurs gravées de la règle de 1980, jamais du recalculé présenté comme authentique. La table d’endurance Marboré II recoupe, cellule par cellule, la face 336 du computeur (mêmes régimes 17 000 → 19 000 t/m, mêmes consommations 7,8 → 5,2 l/m) : deux gravures indépendantes, un accord parfait. La règle à calcul et l’abaque de vent sont des reconstructions fonctionnelles des nomogrammes gravés (le calcul, lui, est exact).